Kiori Logo

Blog

Why AI Hallucinates on Rules and Documentation (And Why That’s Not a Bug)

Why hallucinations emerge whenever rules, policies, or docs meet language models, and how traceable knowledge systems keep trust intact.

December 15, 20252 min read
Why AI Hallucinates on Rules and Documentation (And Why That’s Not a Bug)

Why AI hallucinates on rules and documentation

AI answers faster than any tool we’ve used. It sounds confident and helpful. Sometimes it is completely wrong.

If you’ve ever asked a model about policies, rules, or documentation and thought “That doesn’t feel right,” you’ve already seen a hallucination. Most explana- tions stop there.

This post goes further: hallucinations are not random glitches, rare edge cases, or something you can fix with better prompts. They are a direct consequence of how modern AI systems are trained.

The model is optimized to answer, not to verify

LLMs are not trained to know rules. They are trained to produce the most statistically plausible next response. That distinction matters.

When you ask a model a question, it does not:

  • check a single source of truth
  • validate consistency across documents
  • trace rule hierarchies or exceptions
  • verify whether the documentation actually agrees

Instead, it continues the conversation with the most likely token sequence.

That works beautifully for brainstorming, summarization, and ideation. It breaks down when correctness matters, rules interact, exceptions exist, or documentation contradicts itself.

In those moments, plausibility and truth diverge - and the model keeps talking anyway.

Why rules and documentation are a worst-case scenario

  1. Rules are interconnected. A single rule rarely stands alone. Its meaning depends on definitions elsewhere, precedence, versioning, and context. LLMs do not track these relationships unless they are explicitly retrieved and constrained.
  2. Documentation is inconsistent by design. Outdated sections, conflicting examples, implicit assumptions, and missing edge cases are normal. Humans cross-check sources; LLMs average patterns, which results in confident errors.
  3. Models are rewarded for continuing, not stopping. Most AI systems are implicitly penalized for saying “I don’t know.” When uncertainty appears, the model fills the gap instead of pausing.

“Just prompt better” helps with tone, structure, and focus-but it does not change the underlying objective. You can ask for citations or careful answers, but unless the system is grounded, it still has to guess. Prompting reduces surface-level mistakes; it does not solve structural uncertainty.

Hallucinations are a design tradeoff, not a failure

This is the uncomfortable truth: hallucinations exist because LLMs are extremely good at being helpful, sounding fluent, and keeping conversations going. Those qualities make them feel magical, but they come at a cost.

There is:

  • no built-in notion of truth
  • no obligation to show sources
  • no memory of where information came from

Optimizing for answerability is different from optimizing for verifiability.

Trust erodes quietly

The most dangerous part of hallucinations is not obvious errors-it is the silent erosion of trust.

When AI gets things subtly wrong, users stop double-checking, incorrect knowledge spreads, and decisions happen on shaky ground. That is especially dangerous in complex domains like games, internal policies, onboarding, technical systems, and research.

Confidence without grounding removes traceability.

What trustworthy AI needs

Correctness demands more than fluent language.

It needs:

  • bounded context
  • access to explicit sources
  • the ability to show where an answer comes from
  • constraints that limit guessing

In short: answers need memory and traceability. Not every task requires this-but rules, documentation, and knowledge work often do.

The takeaway

AI hallucinations are not bugs; they are the predictable outcome of optimizing for response quality instead of knowledge continuity.

Understanding that makes the behavior less surprising. It also makes the future obvious: we need systems that preserve context, sources, continuity, and trust. That’s where reliable knowledge work begins.

What’s next

In the next post, we’ll zoom out and explore how knowledge should actually flow in an AI era where hallucinations are inevitable-but continuity does not have to be.

Why AI Hallucinates on Rules and Documentation (And Why That’s Not a Bug) | Kiori